安らぎとくつろぎの水郷佐原。ビジネスと観光のホテル朋泉・佐原。

開催日：平成29年9月10日（日曜日）から10月9日（月曜日・祝日）
時間：午前9時から午後4時まで

「イベント」

先着250名様に新米こしひかり300グラムプレゼント
おらんだ楽隊演奏　午前10時、午前11時
餅つき大会　午前11時

ミスあやめ撮影会　午前10時、午前11時
昔遊び体験　午前10時から正午まで

餅つき大会　午前11時
昔遊び体験　午前10時から正午まで
扇島芸座連演奏　午前10時

乗船料　大人1000円　小学生600円

「会場」

与田浦十二町歩（JR鹿島線十二橋駅そば）

「交通アクセス」

電車：JR鹿島線十二橋駅より1分
車 ： 東関東自動車道　佐原香取ICから20分または大栄ICから25分（無料駐車場あり）

「江戸まさり」と言われた佐原の町並みで、NPO法人と共催する町おこしイベントです。

刀剣、刀装具、陶磁器、民具や古着などの生活雑貨を中心とする骨董商が

45店ほど出店する「骨董コーナー」と、食料品、植木、草花、山野草を扱う

「ふるさと産品コーナー」があります。骨董コーナーでは、骨董商との交渉で価格が折合えば、

品物の買取りもできます。

「開催日」

毎月第一日曜日

直近の開催日

平成29年9月3日（日曜日）、10月1日（日曜日）、11月5日（日曜日）、12月3日（日曜日）

「開催時間」

午前8時から午後3時（時期によって変更あり）

「開催場所」

八坂神社境内（香取市佐原イ3368番地　水郷佐原山車会館となり)

3ヘクタールの敷地に300万本近くのコスモスが広がっています。
無料のコスモス摘み取りや、高架橋を走る列車と写真を撮れるカメラスポットとしても人気で、

なかには幸せの黄色いコスモスもございます。
イベント期間中は、一番人気のいちじくをはじめ、朝採り野菜、米、餅の加工品などの販売も行われます。
週末には、昔の遊び体験等、各種イベントを開催。

開催日：平成29年9月10日（日曜日）から10月9日（月曜日・祝日）
時間：午前9時から午後4時まで

「イベント」

先着250名様に新米こしひかり300グラムプレゼント
おらんだ楽隊演奏　午前10時、午前11時
餅つき大会　午前11時

ミスあやめ撮影会　午前10時、午前11時
昔遊び体験　午前10時から正午まで

餅つき大会　午前11時
昔遊び体験　午前10時から正午まで
扇島芸座連演奏　午前10時

乗船料　大人1000円　小学生600円

「会場」

与田浦十二町歩（JR鹿島線十二橋駅そば）

「交通アクセス」

電車：JR鹿島線十二橋駅より1分
車 ： 東関東自動車道　佐原香取ICから20分または大栄ICから25分（無料駐車場あり）

「お問い合わせ」

NPO法人香取市与田浦を考える会（外部サイト）
電話：090-2336-2285

9月1日から申込み開始！

12月17日（日曜日）香取神宮をメイン会場に、市内外問わず小学生から一般まで10キロメートル・

5キロメートル・2キロメートルの男女別17部門で行われます。
10キロメートルでは、日本遺産に認定された江戸情緒漂う歴史的な町並みを走り抜け、

ゲストランナーには、スポーツジャーナリストの増田明美さんと

ものまねアスリート芸人 M高史さんが10キロメートルを一緒に走ります。

また、部門ごとのとび賞や10キロメートルの部では年々盛り上がりをみせる仮装賞もあるので、

どなたでも賞をもらえるチャンス！会場では地元特産物サービスもあります。
みなさん奮ってご参加ください！

栗源の夏まつりは、地域全体のふるさとを想う手作りのお祭り。
　栗源小学校児童による花笠踊りをはじめ、地元の下座にダンス、和太鼓等、

ステージイベントも盛りだくさん。ステージを楽しんだら、会場は味と遊びの宝石箱！

夜店小路で満腹！ごきげん！縁日横丁はゲームコーナーなど楽しさ満載！
　盆踊りも復活させ、盛大に開催。家族そろってお出かけください。

8月19日(土曜日)　午後5時から

栗源消防訓練場（小雨決行荒天中止）

8月12日にぶらり途中下車の旅が放映されます。

　　　　　　　放送局：日本テレビ

　　　　　　日時：8月12日（土曜日）午前9時25分から午前10時30分まで

　　　　　　旅人：なぎら健壱さん

　JR成田線沿線を下車して旅する様子が紹介されます。

　お時間のある方は是非ご覧になってください。

「水の郷さわら」を会場に、水・光・音の競演をテーマにしたイベントを開催します。
雄大な利根川が夕闇に包まれる頃、水の郷さわら特設ステージでは、

実力派ボーカリスト中村あゆみさん他によるメモリアル野外ライブを開催。

フィナーレでは、夏の夜空を彩る約400発の花火を打ち上げます。
水の郷ならではの交流Eボート大会やフライボードパフォーマンス等の水辺イベント、

そして旬の特産物等を販売する旨いもの市の開催やダンスステージの披露もあり、

夏の思い出の1日に！どうぞお越しください

9時～交流Eボート大会開始（表彰式14時30分～）、随時・

フライボードパフォーマンス等の水辺スポーツ体験（有料）
11時～香取市食の祭典「旨いもの市」
13時～ダンス「佐原高校ダンス同好会」
13時20分～ジャズダンス「寒水ダンシングファクトリー」
13時50分～ヒップホップ「ドリームダンススクール」
14時10分～高速ラッパー「ゴライト パフォーマンス」
15時～ビンゴ大会（香取市特産物賞品）

16時30分～ライブ「JUNK－TION」（小田和正、オフコースのトリビュートバンド）
18時20分～OPENING ACT1「WATARU」ステージ
19時～bayfm豪華スペシャルライブ「中村あゆみ」
20時～打ち上げ花火約400発

注釈：bayfm豪華スペシャルライブ入場券は、水の郷さわら会場の（一社）水郷佐原観光協会本部席にて、

15時から配付開始

オリンピックフラッグ・パラリンピックフラッグが香取市にやってきます！

3年後の東京2020オリンピック・パラリンピックに向け、千葉県、埼玉県をはじめ、

競技会場所在地を皮切りに、オリンピックフラッグ・パラリンピックフラッグが全国を巡回します。
そして、8月2日、ついにそのオリンピックフラッグ・パラリンフラッグが香取市に引継がれます。
大会を象徴するフラッグが、市内で見られる貴重な機会ですので、是非ご覧ください！

8月2日（水曜日）午前9時から午後5時
8月3日（木曜日）午前9時から午後4時

香取市役所1階玄関ホール

東京都、東京2020組織委員会、JOC、JPC

着物の似合うまち――佐原の風情ある町並み散策を夏の夕暮れに楽しんでもらおうと、

佐原おかみさん会が「さわら・町並み・竹灯り～ゆかたで楽しむ灯りと音～」を企画。
8月盆の時期、商家の店頭や小野川沿いにオリジナルの竹灯りをともします。

期間中は夢灯篭流しも行います。
竹灯りに照らされた佐原でゆったりと夏の思い出をつくってみてはいかがですか。

平成29年8月6日（日曜日）、13日（日曜日）、14日（月曜日）、15日（火曜日）
夢灯篭流しは、14日に開催。　注釈：雨天時は15日に延期

午後5時から午後8時30分まで（予定）

伊能忠敬旧宅付近など小野川沿い

関東でも有数の歴史と規模を誇り、明治時代より小見川の夜空を彩ってきた

水郷おみがわ花火大会も今年で121回となります。利根川の川面を利用した豪快な花火は、

自然の恩恵を受けた水と緑のまちならではのものであり、なかでも利根の大空間に炸裂する

超特大スターマインは、迫力満点です。
　また、全国の煙火店・工場の花火師が、自慢の花火（尺玉）を持ち寄って美しさを競い合う「第35回全国尺玉コンクール」も見ものです。

　全国尺玉コンクールとは、尺玉1発を打ち上げ、その華麗さを競うものです。
出品者は、全国から選りすぐりの「花火作り名人」と呼ばれる人で、

全国の名人が丹精込めて作り上げた尺玉を見ることができます。
　形の精密さ、配色の妙、それぞれ独自の技術を1発の尺玉に込めた「技」を見られることが、

全国尺玉

　平成29年8月1日（火曜日）午後7時から（雨天順延）

　小見川大橋下流 利根川河畔

　会場周辺は大変込み合い渋滞します。渋滞を避けるため、遊覧船・シャトルバスを

ご利用ください。

小見川支所駐車場近くの船着場から遊覧船を運航します。

午後3時から午後10時まで

中学生以上：往復1,000円（片道700円）　小学生：往復500円（片道300円）　

注釈：小学生未満は無料です

ソニー跡地無料駐車場からは、シャトルバスを運行します。

午後3時から午後9時30分まで

無料
注釈：移動時間は、道路状況により変動する場合があります。

会場周辺に約4,000台の駐車場を完備しています。周辺住民の方の迷惑となりますので、

路上駐車はおやめください