安らぎとくつろぎの水郷佐原。ビジネスと観光のホテル朋泉・佐原。

園内では、花の数は少ないものの、様々な花がキレイに咲いています。

水路にカキツバタや黄ショウブの花が咲いています。

園内の池や水路にスイレンが咲き始めました。

水郷佐原あやめパーク
〒287-0801　千葉県香取市扇島1837番地2
電話：0478-56-0411　ファクス：0478-56-0412

先日オープンしました、水郷佐原あやめパークにて藤の花が見頃となっております。

ゆったりとした時間をお過ごし頂けると思います。

是非お越しくださいませ。

詳しいお問い合わせ先はこちら

　水郷佐原あやめパーク
〒287-0801　千葉県香取市扇島1837番地2
電話：0478-56-0411　ファクス：0478-56-0412

里山に囲まれた橘堰の上空を鯉のぼりが悠々と泳ぎ、その姿は公園の芝生の広場から、

水辺の遊歩道から、また桜の里のてっぺんからものんびりと眺めることができます。

注釈：掲揚期間は天候により変更となる場合があります

2017年ミスあやめコンテスト出場者募集！！

香取市の観光大使として観光PRに活躍して下さる明るく元気な「ミスあやめ」を募集します。

【資　格】　１８才以上　未婚の女性（高校生を除く）
　　　　　　香取市の観光大使を仕事として捉え、1年間PR活動できる方。（平日の活動もあります）

【応募方法】　申込用紙に必要事項を明記し、 写真（全身）１枚を添えて申し込み下さい。

【申込み締切】　平成29年5月19日（金）当日消印有効

【ミスあやめコンテスト実施日】　　平成29年5月28日（日）13時～（雨天決行）

【応募先】（一社）水郷佐原観光協会　
　　　　　〒287-0003　香取市佐原イ74-31　　TEL　0478-52-6675
　　　　　
　　　　　佐原商工会議所
　　　　　〒287-0003　香取市佐原イ525-1　　TEL　0478-54-2244

申込書のダウンロードはこちらから

江戸の商都の面影を残す佐原の町並みをめぐり、それぞれの商家自慢のお宝を見てもらう

佐原まちぐるみ博物館を、佐原おかみさん会が運営。その企画展の一つとして、

4月から5月に「佐原五月人形めぐり」を開催している。

現在、佐原まちぐるみ博物館には約42館（＝店舗等）が参加し、そのうちの半数以上で期間中、

老舗に伝わる年代物のなど家々で大切にしている五月飾りを公開。
　佐原町並み交流館などの周辺施設でも五月人形が飾られ、

街なかを中心に個性豊かな人形たちと出会えます。
店先の若草色のまねき布が展示場所の目印。どんどん中に入ってご覧ください。

月曜日や水曜日はお休みが多いです。

開催期間：平成29年4月15日（土曜日）から5月14日（日曜日）まで
開催時間：各店舗によって異なる
休館日：各店舗によって異なる

佐原の商家等（佐原まちぐるみ博物館、佐原町並み交流館、佐原駅前観光案内所等）
小野川沿い

電車：JR成田線佐原駅から徒歩数分
車：東関東自動車道 佐原香取ICから10分程度
高速バス:関鉄グリーンバス 東京駅発鉾田駅行八坂前下車徒歩5分
　　　　京成バス/千葉交通 浜松町・東京駅発佐原経由銚子行佐原駅北口下車15分

佐原おかみさん会
電話：080-5455-7577

ユネスコ無形文化遺産登録記念行事の桟敷席販売をします

4月29日（土）の祝賀イベント会場内に観覧用の記念誌付の有料桟敷席を設置します。

①　一般者用桟敷席の販売

※購入制限（１名当たり）イス席７脚・マス席１マスとさせていただきます。

②　販売日時・場所

（1）   販売開始　平成29年4月10日（月）

（2）   販売場所

　初日（10日）：香取市佐原イ１３４－3

                        清見屋跡地特設広場（10時00分～16時00分）

　二日目以降：佐原駅前観光案内所（９時00分～17時00分）

（3）桟敷席に関するお問い合わせ先

　　 （一社）水郷佐原観光協会 0478-52-6675

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（上の写真は、ホテル近くの桜並木の様子です。）

香取市では佐原地区で「佐原のさくら祭り」と小見川地区で「水郷おみがわ桜つつじまつり」が開催します。

佐原のさくらまつり

香取神宮・佐原公園・十間川で開催します。

開催期間　平成２９年４月１日（土）～１５日（土）

■香取神宮では、ソメイヨシノ・オオシマザクラ・ヤマザクラを中心に15種類約700本の桜が植えられ、

表参道・旧参道の桜のトンネルは参拝客や花見客で賑わいます。期間中は表参道に雪洞が飾られ、

夜間はライトアップ〔18時～23時〕されます。玉砂利を踏みしめながらの夜桜見物は幻想的。

また、昼間は境内奥の桜の馬場や護国神社付近が、お花見をしながらお弁当を食べるのに絶好のスポットです。
住所　香取市香取１６９７

【電車】ＪＲ成田線　佐原駅から車で１０分（バスは１日５便）
【 車 】東関東自動車道　佐原香取ＩＣから２分

■佐原公園（諏訪公園）では、ソメイヨシノを中心に約200本が植えられており、

市街地や利根川を一望できる公園の高台は、憩いの場として市民に親しまれています。期間中は、

提灯や大小600個の雪洞でライトアップされます。
住所　香取市佐原イ１０２０

【電車】ＪＲ成田線　佐原駅から徒歩５分
【 車 】東関東自動車道　佐原香取ＩＣから１０分

※上記ともに食べ物・アルコールの持ち込み可。但しカラオケは不可。トイレ有

【電車】ＪＲ成田線　佐原駅から徒歩５分
【 車 】東関東自動車道　佐原香取ＩＣから１０分

【お問合せ】
水郷佐原観光協会　℡ 0478-52-6675
香取神宮　℡ 0478-57-3211

水郷佐原水生植物園は、水郷佐原あやめパークに名称を変更し、平成29年4月29日プレオープンします。

水郷佐原水生植物園は平成29年4月29日、新たに与田浦と一体となった水郷風景明媚で雄大な公園となってオープンします。

名称も「水郷佐原あやめパーク」と命名され、園内にはあやめの他、フジやハスに加え、新たにリコリスなどを植栽、

さらに、子供たちが楽しめる遊園施設も完備しました。

また、今まであやめ祭り期間中だけ運航していた「さっぱ舟園内遊覧船」は10月まで運航いたします。一方、

公園を訪れた方がくつろげるお休み処「カフェ」も準備中です。

市及び関係者一同通年楽しんでいただける公園に取り組んでおります。

皆様のお越しをお待ちしております。

あやめパークは、１９６９年（昭和４４年）に開園した市営の植物園で、水郷地帯を代表する観光施設です。

「水の郷さわら7周年大感謝祭」

道の駅水の郷さわらは、今年で７周年を迎えました♪

ユネスコ無形文化遺産登録記念祝賀山車曳き廻しポスター販売

 4月29日（土）30日（日）ユネスコ無形文化遺産登録記念祝賀山車曳き廻しが行われます。

【日にち】４月２９日（土）

　※雨天決行。ただし、山車人形にはビニールシートがかけられます

【場所】佐原コミュニティセンター駐車場及び佐原市街地

【内容】夏秋合わせ24町内の山車が勢ぞろいし、曲曳や佐原囃子の演奏、手踊りが披露されます。

 午後１時30分頃より、佐原コミュニティセンター駐車場にてメインイベントを行い、終了後は21時まで、

佐原の歴史的町並みを中心とした佐原市街地にて自由曳き廻しとなります。

【日にち】４月３０日（日）

※雨天決行。ただし、山車人形にはビニールシートがかけられます

【場所】佐原市街地

【内容】佐原の歴史的町並みを中心とした佐原市街地にて、計９台の山車による自由曳き廻しとなります。

【お問合せ先】商工観光課　0478-54-1111　

このネスコ無形文化遺産登録記念祝賀山車曳き廻しのポスターを水郷佐原観光協会にて販売します。

滅多にないこの機会です。記念にいかがですか。

【販売価格】　ポスター　大１０００円　　　小５００円